Piispa Henrikin surmavirsi

Arvo Survo

Arvo Survo on tullut alun perin tunnetuksi Inkerin kirkon pappina, muusikkona ja perinteenkerääjä, mutta viime aikoina hän kunnostautunut myös runoilijana. Hän on kirjoittanut kolmen inkeriläisaiheisen pienoiseeposten sarjan: Niistä ensimmäinen Pääskölintu - päivälintu kertoo maailman synnyn inkeriläisen mytologian pohjalta, toinen Iku-Ruotus puolestaan käsittelee Inkerinmaan kokemia vainoja symbolisella tasolla eri aikakausina. Nykyaikaan ulottuva Korvekko pureutuu alueen elämäntapaan ja historiaan konkreettisemmalla tasolla kuin edeltäjänsä, mutta samalla taiturimaisella runollisella kerronnalla, kuin toisetkin pienoiseepokset.
Saatuaan valmiiksi inkeriläisteemaiset eepoksensa Arvo Survo tarttui suullisena runolauluna satoja vuosia kulkeneeseen Piispa Henrikin surmavirteen ja kirjoitti alkuperäisen aiheen pohjalta pienoiseepoksen käyttäen omaa inkeriläisperäistä runokieltään. Tuloksena on taiteellisesti korkeatasoinen runoteos, joka hyvin sopii täydentämään sitä tieteellistä keskustelua, jota yhä käydään Suomen historian pisimmästä perinteestä.