Yhdysvaltalaisen kauhukakaran Frank Crayn sarjamurhaajatrilogian päätösosa on nyt tässä. New Yorkin kolmas runojaruksaava sarjamurhaaja on tällä kertaa rullatuolissa istuva viisitoistavuotias Peter, joka päättää siirtää syyllisyyden taakan toisaalle. Eddie, tuo amerikkalaisen jalkapallon tukeva ex-pelaaja ja tuleva ex-etsivä, joutuu karmeaan tilanteeseen, josta selviytyäkseen hän tarvitsee suomalaisten huippuetsivien apua. Buddy-koira ja Frankie-ottopoika ovat Eddien tukena, mutta sekään ei tunnu auttavan. Tässä pulp fiction -kioskiviihdekirjassa kuljetaan väliä New York – Joutsa – New York. Sahtia lotrataan, suomalaisia emäntiä nussitaan, ja veri valuu, kuten odottaa sopii. Astu sisään, mutta sulje verhot ja laita kännykkä pois päältä, jottei se soidessaan aiheuta sinulle sydäriä.
Frank Crayn Yksityisalueesta kirjoitettiin mm. näin: ”Brutaalimpi kuin Brett Easton Ellis. Yksityisalue on levoton ja groteski teos.” – Ruumiin kulttuuri, Janne Mäkelä.
"Olen tavannut Frank Crayn muutaman kerran New Yorkissa, ja täytyy sanoa, että siinä on mies, joka kirjoittaa kuten elää.” – Antti Reini, näyttelijä
"Frank Cray on niitä harvoja amerikkalaisia nykypulpkirjailijoita, joita jaksan lukea.” – Kauko Röyhkä, kirjailija ja muusikko.
"Kaikki ovat tylsiä, mutta ei Frank. Ainoa joka menee läpi kiven ja säilyyy hengissä.", – Herra Ylppö – Muusikko
Frank Cray on virkistävä uusi tulokas amerikkalaiseen rikoskirjallisuuteen. Hänen hiukan nyrjähtänyt maailmansa näyttäytyy synkän mustana mutta myös paikkana, jossa on hivenen toivoa.
Mustaa huumoria viljelevä Frank Cray on 22-vuotias jengiläinen New Yorkin Brooklynistä.
Arto Leivo
Leivo on kirjoittanut dekkareita salanimellä Frank Cray sekä suomentanut kymmeniä teoksia, muun muassa Frank Milleriltä, James Lee Burkelta, Augusten Burroughsilta ja Hal Sirowitzilta.
Leivo teki yli kymmenen vuoden uran Liken kotimaisen kirjallisuuden kustannuspäällikkönä.
Kirjasta ei ole ilmestynyt lehdistöarvosteluja.